纽约动漫1zplay展正在发生,这并不是圣地亚哥动漫展的巨大骗局,但它已经接近了。NYCC出来的新事物之一是第一款的预告片超级马里奥兄弟电影,将于2023年4月。它首次向我们揭示克里斯·普拉特(Chris Pratt)的马里奥(Mario)声音。没关系?不多。只是克里斯·普拉特(Chris Pratt),带有模糊的新毛毛口音。Obviously, the filmmakers don’t want to go the “Eets-a me, Mario” route, because though Mario’s “classic” voice is beloved—longtime Mario voice actor Charles Martinet will have vocal cameos in the new movie—it’s also considered stereotypical and more than a little offensive. But I’m not sure Chris Pratt doing a half-assed RHONY accent is much better. Twitter blew up last night, debating who Chris Pratt-Mario sounds like.

他听起来像克里斯·普拉特(Chris Pratt)。很好,当他扮演一个旨在有意平均的角色时,就像Emmett一样乐高电影。但是马里奥有一定的声音。我们都知道马里奥听起来像什么。而且,如果您不想做这个确切的事情,以免您被称为文化上不敏感,克里斯·普拉特(Chris Pratt)的马里奥(Mario)声音是最好的吗?为什么不让真正的意大利裔美国人演员来表达Mario,例如Bobby Cannavale,Alessandro Nivola或Chris Messina或Noah Centineo,以做声音?当然,我知道为什么 - 这些人中的一个不像克里斯·普拉特(Chris Pratt)那样出名。您想要全明星演员,您会得到全明星演员。

因此,另一种选择是要获得一个也是一个好配音演员的A-Lister。就像杰克·布莱克(Jack Black)发声鲍泽(Bowser)一样,他在那里做某事。或布拉德利·库珀(Bradley Cooper)饰演火箭浣熊(Rocket Racoon)(克里斯·普拉特·马里奥(Chris Pratt-Mario)对我来说是一种不好的火箭印象 - 这是一位A-lister,在Voice上表现出了真正的表现。我知道他们是因为他的明星力量而去了普拉特(Pratt),这如何帮助出售电影,我明白为什么他们没有做经典的马里奥(Mario)声音,但是普拉特(Pratt)的无聊口音是剩下的最佳选择?我拒绝相信。