很多很多年来,没有人能确切地说出布兰妮当时的感受,她想要什么。人们根据解读她的Instagram、她的服装颜色、她使用的表情符号,以及他们能获得的任何法庭文件,做出了这样的猜测。但昨天的监护权听证会之所以如此重要,甚至在布兰妮发表声明之前,是因为很长一段时间以来,没有人在公开场合直接听到她的录音。

听证会就是这样开始的。因为如果你读过文字记录或听过音频,你会发现有人试图保护她的隐私,而她立即故意关闭了视频。

“他们在利用我的生活方面做得很好。所以我觉得这应该是一个公开的法庭听证会,他们应该听听我说的话。”

“他们”是谁?嗯,监护人和那些控制和利用她的人,还有媒体、公众、文化……我们所有人,从黛安·索耶(Diane Sawyer)到贾斯汀·汀布莱克(Justin Timberlake),到电视节目、杂志,还有我,还有互联网,我的意思是,这是一个集体。有些人现在正在努力做得更好,但做得更好意味着承认同谋,布兰妮昨天用她的愤怒和挫折打了我们一巴掌。所有这些力量,从她的保护人员到她的文化,把她带到了这样一个地步:为了恢复她的基本权利:对她如何过自己的生活有发言权,她必须分享关于她生殖健康的非常私密的细节。这应该比她透露的想要更多孩子却因为他们不让她取出宫内节育器而无法生育更令人震惊,或者更令人震惊。

而最重要的是,正如她所说,是她的家庭成员,积极地伤害了她,正如她所说,同时声称这是为了她的最大利益。她的父亲,杰米·斯皮尔斯,是最常上头条,也是最具争议的人,但她在声明中多次使用“家庭”一词。

“我全家什么都没做。”

“我真的很想起诉我的家人。”

考虑到我的家族已经靠我的托管生活了13年,如果他们中有人对未来说些什么,说“我们不认为这应该结束,我们必须帮助她”,我不会感到惊讶。特别是如果我有机会揭露他们对我所做的事。”

有时她会单独提到她的父亲,也不会放过杰米,但有时她也会把她的家庭作为一个整体来谈论。我想强调这一点的原因是,布兰妮的情况之所以如此复杂,其中一个原因是她表面上受到家人的“保护”,而理想的情况是,可以理解的是,我们的家人会尽最大努力照顾我们。让我们的家人故意伤害我们是不可思议的。但这正是发生在布兰妮身上的事。因为,有时候,家庭成员并不是我们被教导的那样。尤其是牵涉到这么多金钱和权力。我们已经看到它在其他非常富有、非常强大的家族中上演——人们一直不相信一个家族成员会如此残忍。但是布兰妮向全世界讲述了她的家庭,以及她在他们手中所承受的一切。托管是个大词,也是个商业用语。然而,我们不把家庭和生意联系起来。 In Britney’s case though, her father has been her conservator. And this is another layer of all that complication, because the conservatorship has taken away from the fact that at the heart of this case is a person who hasn’t been treated like one by her family who has been profiting off her as a business.